《回到晚清的特種狙擊手》第二卷 上海風暴

第0215章 負荊請罪

第二卷 上海風暴

第0215章 負荊請罪

畢竟,這翻譯才是精通中國文化的。翻譯立刻說道:「馬斯先生,您要做的就是背著幾根荊條,主動認錯。」
馬斯聞聲望去,卻見葉澄衷走了出來。馬斯暗淡的眼眸中頓時亮了起來,歡喜的道:「葉小哥,李將軍有空嗎?」
馬斯也擔心工廠的情況,開始仔細述說。
旁邊,站著葉澄衷。
李振說道:「這件事我並沒有放在心上,你不用掛懷。」
馬斯見到葉澄衷這幅表情,心中咯噔一下,難道還沒有作對嗎?不多時,馬斯就背著一捆荊條來到了大廳中。馬斯見李振坐在正上方,微微躬身,說道:「尊敬的李將軍,我來為我的所作所為道歉的。」
說完后,李振又看向葉澄衷,吩咐葉澄衷取了一件衣服過來,然後讓馬斯取下了背在背上的荊條,穿上衣服遮住了暴露的身體。
對於李振來說,時間真的是過得很快,但是對於站在道台府外面的馬斯來說,絕對是煎熬。每一分每一秒,都是非常的難受。因為道台府外面站著許多圍觀的百姓,這些百姓目光齊刷刷的落在馬斯身上,上下打量著,並且還在指指點點。
……
葉澄衷面無表情的道:「隨我來!」
李振冷冷笑道:「伯萊塔家族的人想的是家族的發展,本就不適合培養,自然是不能全力供應的。我們自己的人才還在培養中,傳信給布萊爾,讓他提高原材料的價格賣給義大利人。並且不能賣多了,只要能維持工廠的運轉,能維持伯萊塔家族支撐我們的武器就足夠了。」
「是!」
發問的專家經歷了更多的人情世故,卻不是好糊弄的,說道:「你自己分辨不清楚,那就從抵達上海開始,一直到現在,你做了哪些事情,全都說出來,我來挑選。」
馬斯撓了撓頭,一頭霧水,問道:「負荊請罪??什麼意思?」
忽然,一陣腳步聲從大門內傳了出來。
馬斯聽不懂百姓的話,但是看著百姓的表情,隱約能猜出來。尤其是馬斯胸口有著一撮毛,更是吸引了無數的目光。
馬斯頓時喜出望外,說道:「多謝李將軍!」
馬斯微低著頭,仔細的琢磨著。從抵達上海后,開始建廠做生意,和各方人員打交道,又時不時聯繫李振,最後還是一無所獲,肯定的說道:「沒有得罪李振,絕不可能。」
馬斯連連搖頭,表示不願意。
李振嗯了聲,端起茶呷了一口。
馬斯沉默良久后,最終還是無奈的答應了。
葉澄衷樂得看戲,笑嘻嘻的應下。
專家沉聲說道:「最主要的原因,應該是你接觸了江蘇其餘官員的時候,事先沒有和李振商量。試想一下,若是李振知道這件事,你又沒有告訴他,肯定會讓李振為之難堪的。並且,因為你找了其餘的官員,會讓李振認為你想要擺脫他,想要找尋更多的官員支持,所以李振堅決不見你,就是想要藉此機會整治你一番。」
大庭廣眾之下,馬斯已經有轉身離去的打算了。
馬斯還是不解,問道:「背著荊條能有用嗎?荊條又是什麼?」
李振笑說道:「多觀察一下,也有好處的。」
專家聽了后,仔細的思慮良久,才說道:「我記得中國的歷史上曾經有過一個成語,叫做負荊請罪。你現在觸及了李振的底線,為了取得李振的諒解,只能負荊請罪。」
翻譯立刻轉述,就聽李振問道:「道歉,馬斯你做錯了什麼嗎?」
馬斯一臉無奈的神情,問道:「既如此,該怎麼辦?」
若是工廠斷了鋼材、礦物等各種製造槍械子彈的原料,就難以運轉了。為了伯萊塔家族的生意,馬斯不得不低聲下氣的去求情。馬斯準備了一番,讓人找了荊條綁在背後,赤裸著上半身出了工廠,乘坐馬車朝道台府行去。
李振說道:「你放心的回去就是,我會打招呼讓工廠運轉起來的。」
「踏!踏!!」
葉澄衷說道:「仝四最近很老實了,沒有出格的舉動。大人,您若是想要收服仝四,估計表露一下意思,仝四自己就來了。」
可是,馬斯一想到自己都站了這麼久了,又想到肩負著伯萊塔家族的希望,便只得繼續的站在門口,忍受著無窮無盡的煎熬。
馬斯皺眉道:「這怎麼可能?我找另外的官員是想開拓渠道,是想要增加工廠的利益!我們的工廠強大了,對李振有好處的。」
「為什麼?」馬斯一臉不解的神情。
道台府,書房中。
馬斯見李振不說義大利語,反而句句讓翻譯轉述,知道情況不對了。並且,馬斯心中暗說李振太會裝了,但是又只能老老實實的說道:「我頻繁和其餘的官員、商業接觸,想要拓寬家族事業,卻沒有限制槍支的數量,這事沒和李將軍商量,請李將軍原諒。」
葉澄衷和李振聊天說話,時間漸漸的從指間溜走。
專家看向馬斯的翻譯,讓翻譯告訴馬斯。
葉澄衷嘴角帶著笑容,歡喜的應下了。
專家搖頭說道:「從工廠買槍的人多了,李振也的確能賺錢,失去的卻會更多。因為他麾下軍隊裝備的武器不再是最厲害的,所以李振是不可能支持的。」
翻譯說道:「荊條是打人的一種物品,你還得光著上半身,才能表示誠意。」見馬斯還是不解,翻譯只得又仔仔細細的把負荊請罪的故事說了出來。
回到大廳中,葉澄衷問道:「大人,看馬斯的樣子並不服氣,您真打算供應他們呀?」
李振聽著葉澄衷說馬斯背著荊條站在府外的事情后,笑得樂不可支,說道:「看來馬斯終於悟了,知道低頭了。不過,不狠狠的教訓他,是不可能讓他留下深刻印象的。暫時不管他,等他站在府外。」
馬斯了解后,嘴角微微抽搐,臉上露出為難的神情。大庭廣眾之下脫光了上身,還得背著荊條,這也太丟人了?
專家沉聲說道:「你考慮好,做不做由你自己!」
馬斯說出這番話的時候,心中還是有些不服氣,因為他的確是為家族的事業考慮。
專家聽完后,嘆了口氣道:「我知道李振為什麼不見你了。」
李振坐在書房中,好整以暇,顯得悠閑自在。
從剛抵達上海,和李振關係莫逆,到最後成了現在的這幅摸樣。
順帶的,站在旁邊的翻譯都覺得尷尬。
馬斯試探著問道:「李將軍,關於礦物、鋼材等製造武器的基本原料,能否麻煩你打一聲招呼,給我們一條生路啊!」
旋即,李振又問道:「最近有關於仝四的消息嗎?」
葉澄衷見狀,立刻說道:「馬斯先生,大人接下來還有其他的安排,你請回吧。」說完后,葉澄衷就把馬斯送走了。