莫名其妙的惡言惡語
「甚麼？太太的意圖？！」
如果犬千代和八重結為百年之好，一定是樁美滿婚姻，濃姬肯定也是這麼想的。她得知犬千代已和別人訂親，立刻召見我，一經查問，怒形於色。
「我是藤吉郎……放下手中的刀！出了甚麼非死不能解決的事？」
這可不是小事！淺野家從主人長勝為首，妻子、寧寧本人、妹妹彌彌，都認為婚事已完全談妥，並已開始籌辦婚事。
「你這個極端卑鄙的傢伙！竟將在老爺面前推舉你的恩人侮蔑為狗糞……即使別人不管，我藤井又右衛門也絕不允許你信口雌黃。你給我老老實實地坐在那兒！」
「這樣一想，你就可以從迷惘中解脫出來，實際上我是想勸勸你。」
藤吉郎全身瑟瑟發抖。
「我是黔驢技窮，無法保全寧寧小姐和淺野先生的面子。對方是斯波家的家老，我方是織田家的步卒頭，門第有天地之別，對方開口拒絕，我便會傷害很多人。萬般無奈，決定切腹自殺。我又右衛門的
又右衛門單手放在胸前，朝長房跪拜，這時突然有人從後面抓住他持刀的右腕。
自從上次的事件後，犬千代事事幫助，關照自己，並在信長面前千方百計地周旋，進美言。
「你究竟多大歲數啦！」
（惹得太太大為惱火……）
濃姬這樣譏諷地責問，也不無道理，又右衛門覺得無地自容。
藤吉郎說話狂妄，目中無人，又右衛門終於怒不可遏。
「甚麼事，頭兒。」
（原來如此，難怪太太如此怒目切齒。）
「這……這話當真？！」
（這下子可糟了，禍從口出哇。）
「對。太太並沒有說讓你切腹自殺。由於你的失誤，致使犬千代和寧寧的婚事告吹，使其成為他人女婿。太太意在暗示你設法妥善解決，不要損傷寧寧小姐和淺野先生的自尊心。」
（走一步看一步吧。）
「你的意思是說，太太認為寧寧是好姑娘，而不喜歡犬千代，故旁敲側
藤吉郎嘿嘿地笑，強行把刀奪過來。
又右衛門站在庭院前，呆若木雞，迷惑不解。他一時沒能領會濃姬談話的涵義。
「真是個死心眼，這點彎都繞不過來？」
「你……你說甚麼？！」
「這是愚蠢的亡命者的狂言……恩情是恩情，人的價值是人的價值，兩回事。前田犬千代在家臣中是頭號淫棍。讓寧寧嫁給這樣的花花公子，頭兒將一生在淺野面前抬不起頭來。這倒是小事，寧寧將終生在怨恨中生活。」
「不費吹灰之力，我找女傭要一份來，有了情書就一切都好辦了。哈哈哈。」
「對。犬千代的犬即狗，他是狗糞。」
「今後不要盲目地為人說親做媒。你不覺得寧寧可愛嗎？」
又右衛門已陷入絕境，無處逢生。
藤吉郎脫口而出，事後覺得有點不安。無論怎麼想制止又右衛門切腹自殺，也不能信口胡言呢！他自責內疚。
「淨說些莫名其妙的話。是本家近親斯波家的家老…
「頭兒，這事可不能外傳，以免傷人惹麻煩。」
「長勝先生，請原諒。」
「甚麼？把犬千代先生比為馬糞？！」
又右衛門口中反覆唸叨，突然如夢初醒，驚叫一聲，一屁股坐在地上。
又右衛門聲嘶力竭地叫喊，亂找頭髮。
犬千代先生已和高畠家訂親，我還有甚麼臉再登長勝家的門，該怎麼向他解釋呢？
「你想勸我甚麼？」
「你是扶持我家復興的大恩人！」一向不善恭維的長勝，在全家面前這樣說。
「哎呀，頭兒真是個心胸狹窄的死心眼。即使你切腹自殺，問題依舊存在，難道你不懂得這一點嗎？」
藤吉郎不由得惶恐不安，覺得自己撒了個彌天大謊。
「那當然。不過我仍不相信。你設法給我弄來一份犬千代的情書，不管給誰的都行，我手持證據，私下說服淺野先生。沒有情書為證，首先我就不相信……我不認為犬千代會是那種人。」
「蠢貨，用不著你教訓我！」
藤井又右衛門天生膽小
「怎麼？我們的談話你都聽到了？」
「你又說胡話……正因為覺得她可愛，才煞費苦心地想為她選一個日本最好的丈夫。」
「是的。上至天文，下至地理，世上一切難以決斷的事，都可以找我藤吉郎商量。如果頭兒切腹自殺，太太定將大動肝火。難道你尚未理解太太的意圖？」
「是這樣。你說的那個近五十歲的老侍女，可能是阿篠吧……？連阿篠他也追？」
「藤吉郎。」
「是的，因我在這裏等候大將。照我的意見辦，一切一了百了，息事寧人。」
「真……真是愚蠢透頂？！這樣一來……我又右衛門得切腹自殺啦。」
「這可怎麼辦呢？」
驚慌失措的又右衛門雙手亂晃。當然這時濃姬已不在場。
「你的眼力太差。選錯了對象。前田犬千代並不是日本最好的丈夫。社會上像犬千代這樣的男子，好比路邊的馬糞，隨處可見，連這點識別能力都沒有
寧寧到濃姬面前去學禮法，也是為出嫁作準備。而且已開始搓商讓犬千代入贅的事……最近長勝不斷殷切地款待又右衛門。
「嘿嘿嘿……這就叫迷惘。胡思亂想，自尋短見……人只要活著，就能親眼觀察社會。」
藤吉郎自己責備自己。
聽藤吉郎這麼一說，又右衛門一愣。
但，事已至此，一不作二不休。
「我無顏再見淺野先生。好歹我也是個武士，不能給武士丟臉。」
「你是說一切都可以解決了？！」
「那當然。只有你不知道……太太那邊的女傭都收到他的情書。前些天他還偷偷地追求近五十歲的老女傭呢……！人不可貌相啊！所以算你走運，你可以立刻去拜訪淺野先生，因發現犬千代有不軌行為，故提出解除婚約。這樣一來，你不會傷害任何人。何必非要切腹自殺呢？」
又右衛門越想越覺得錯在自身，犬千代沒有明確表態，其母也沒有首肯，同時也沒有取得令尊大人的認可。再說，事先又沒有開誠布公地向濃姬表明。