55

她的時間就快用完了。

在那之後則是另外一回事了。

「告訴我，為什麼這麼做？」

這時候，他整個人似乎更放鬆了，停下來喝了滿嘴的咖啡，同時望著窗外。他們兩人的模樣看起來一定相當詩意，兩個老朋友一起喝茶、聊天。

「那是一架英國飛機，投下那枚炸彈是個錯誤。」

「胡扯！那些話令人想吐，那是愛嗎？是嗎？讓別人把愛人的身體切開嗎？然後把他的遺體分給四個人？」

「你殺死的那些人，他們怎麼辦？上帝也召喚他們了嗎？」

「什麼？妳還不了解嗎？」

「那趟馬爾他之行是逍遙遊旅行社（Leisure Tour）安排的，那是一家團體旅遊公司。那時候，我不喜歡一個人。不管怎樣，馬爾他島上有一座大教堂城，叫作摩斯達（Mosta），當時天父正引領我去那個聖地。」

她搖搖頭。

他頓了一下，看著窗戶好一會兒。

這句話使他整個人放鬆下來，他們兩人的關係因此進入了全新的境界，在這樣的境界裡，彼此毋須偽裝。此時，暗示或暗中威脅都毫無意義，他們之間唯一剩下的就是最後的對質，在那之前，她想要知道，而他想要訴說。

「我們的愛埋在盧恩的墳墓裡。當然，大家都同情她，人們忙著有空就慰問，帶東西給她，聽她無止境地訴說人生是多麼不公平，聽她說那些他媽的垃圾。有幾次，我幾乎要衝到那樣的場合，把事實大聲說出來，直接當著她那肥胖、醜陋的面孔說出來。我原本可以告訴她一、兩件事情的！那一夜，他一直跟我在一起，就在他跟那頭麋鹿相撞之前，他剛離開我的床，在那張床上，我的雙手曾經抱過他，愛撫過他。」

「她不久就回去上班了，那表示她可以成為咖啡聚會的女王，無聊地訴說著盧恩並沒有白死，因為她很慷慨地將盧恩身體的各部分捐了出去，讓四個生命得救……諸如此類的話。」

她開始嘗試著跟他一起將片片段段的事實連結起來。她原本猜對了，也可以說大錯特錯。盧恩．赫德蘭的祕密和大家猜想的如出一轍，也可以說完全不同。他有個愛人，不過這個愛人是個男人。

他們倆隔著廚房的餐桌對坐，眼睛注視著對方，警戒和顫抖像上緊的弓弦，兩人都期望有事情發生，好釋放掉那股緊張氣氛。她感受不到時間的消逝。

「那我的任務是什麼呢？」

「妳去過馬爾他島（Malta）嗎？」

現在，他似乎平靜了，緊握的雙手擺在膝上，擺好姿勢，似乎準備演講的樣子。

她搖搖頭，心中仍舊一團混亂。他替自己倒了一杯咖啡，然後同樣從容地將那只咖啡壺拿到水槽邊。她已經夠冷靜了，才能夠逮到這次機會環顧四周。她身後有一扇關著的門。

在接下來的沉默裡，西碧拉知道她行動的決心仍舊因為恐懼而癱瘓，她需要更多的時間。

「天父召喚他們了，輪到他們死了。我們有什麼權利阻止上帝的行動呢？」

「妳還要多喝些咖啡嗎？」

「我去了馬爾他島，那是盧恩發生意外事故後大約六個月的事情。」

「她不讓盧恩死，她阻撓了上帝的意志，她以為她可以干預上帝在地球上的力量，拿盧恩身體的幾個器官做交換，讓它們活著。這麼做害他陷在通往天堂的半路上，我怎麼能讓這樣的事情發生呢？」

「妳在這裡的作用是服侍我，當我的盾牌，保護我。」

「一九四二年四月九日那天，那座大教堂裡擠滿了人，都是那些和平常一樣上教堂望彌撒的一般大眾。那是戰時，突然間，一枚炸彈穿過大教堂的圓拱形屋頂掉落下來，砸碎了漂亮的玻璃屋頂，埋進聖壇前方通道上的地板裡。妳知道嗎？那枚炸彈一直都沒有爆炸。上帝阻止了雷管的運作，全體教眾做完彌撒，安全離開。那是真正的神蹟！」

「我決定這麼做的時候，旅行社只剩下一個價格合理的假期。那時候我還不了解，不過這是第一次天父告訴我祂要我做什麼事。」

他臉上的微笑消失了，那雙手又回到桌面上，而他低頭看著那雙手。

這個問題非常出其不意，她吁了一口氣，發出聲音來。他一定以為她在笑，因為他又開始微笑了。

他的臉散發著感恩的光芒。

他的頭腦左右搖晃，臉部因厭惡而扭曲變形。

她坐的位置和那扇門之間的距離大約是兩公尺。

他的聲音像是恭維。

「我會用憤怒的斥責對他們執行偉大的報復行動，然後等我把報復加諸在他們身上的時候，他們會知道我和天父同在。」

「妳知道嗎？摩斯達之旅改變了我的一生，那好像是有個人抽掉了我眼睛上的濾鏡，第一次讓我清楚地看見真相。」

「妳難道不明白上帝要告訴他們什麼嗎？」

如果他期待的是驚人的奇蹟，那麼他勢必是白等了。

那抹微笑擴大成牽動整個臉的笑。

「這事情發生後六個月，我想我最好離開一陣子。每次咖啡聚會看見她那虛偽的臉孔變得令人無法忍受。」

當然，她沒有回應那樣的問話，告訴他他完全瘋了對事情沒有助益。

他深深地吸了一口氣，彷彿需要更多的空氣才能繼續講話。

他伸出雙手，張開長長的手指頭，他想讓她體會到他的感受。她幾乎可以感覺到他的心靈混亂而可怕，眼淚就快奪眶而出，張開的雙手顫抖著，肺部努力吸著氣，下脣抖動，心中的悲傷似乎混合著難以抑制的憤怒。

「那我呢？」

「盧恩不一樣，天父召喚他了。我到現在還不知道為什麼，我正在等待並祈禱天父告訴我祂的理由。也許等我的使命完成了，祂就會告訴我。」

他凝視著她，頭偏向一邊，顯然對她提出的問題頗為詫異。

此時，他雙手握拳。

他微微一笑。「妳是上帝的選民。」

她只是同樣看著他，甚至不敢搖頭。

他的告解接近尾聲，西碧拉感覺到恐懼回來了，侵擾著她的每一寸心靈。

「他們的時間還沒到，上帝沒有選擇召喚那座教堂裡的任何人。那時候，還沒有輪到他們死，所以上帝介入干預，將那個錯誤矯正過來。」

現在，那個男人強壯的雙手擺在她面前的廚房餐桌上，她被指控的所有可憎的肢解動作就是那雙手執行的。那雙手，先是沾上業餘嗜好的顏料，接著戴上塑膠手套，搜尋受害者體內隱密的腔室，重新找回從他的愛人體內取走的器官。

她低聲請求他：

她心想，這很可能是他第一次自由自在地將心中的感受化成言語，自從盧恩去世後，這漫長的十三個月來第一次這麼做。這些話已經在他內心裡化成了悸動的壓力，最後（而且可能就這麼一次）宣洩出來。

他的臉看起來像一張悲劇面具。他緊握著雙手。

他那兩隻眼睛彷彿要看穿她。

「沒有人了解我對他的悼念有多深……」

他倏地從餐桌旁站起來，這個動作來得太突然，她本能地往後退。他身後的那張木頭椅子向後翻倒，砰的一聲撞到地板上。他將椅子翻正，走過廚房，走到水槽邊，拿起咖啡壺，然後走回來。

「上帝把妳當作祂的一項工具，像我一樣，上帝召喚我們兩人完成祂的目標。」