上冊
第三十一章 歪打正著
蒂娜打斷他的話，迫不及待地問道：「你認識我媽媽？」
「你……你會說話！」海格爾驚道。
「不過我很好奇，」海格爾道，「他提到了『收藏』，而據我所知，獨角獸並沒有收藏東西的習慣……」在傳說中，獨角獸喜歡純潔的少女，並沒有收藏寶物或者金幣的嗜好。
「當然！」蝙蝠歪著腦袋看著蒂娜，幾乎把小鼻子湊到她臉上，「不錯！和你媽一樣漂亮！沒想到……」
海格爾莫名其妙道：「幫什麼忙？」
喬茲氣不打一處來，道：「知道還問你幹嗎？」
不過令他們失望的是，等了許久，那隻獨角獸還是沒有出現，倒是看到幾隻雞頭蛇、夢魘獸、石化魔牛之類的罕見生物在附近出現。好在這些危險的生物都只是遠遠地看著海格爾等人，然後就自己離開了，沒有主動發起攻擊。
「獨角獸？啊……好像應該是。」蝙蝠有些不太確定，「算了，一起過去再說吧！」
「不管是什麼，等那傢伙回來就知道了！」不知為什麼，喬茲的興緻忽然高起來，滿是皺紋的臉上充滿與之不相稱的興奮神情。
「你想讓我們做什麼？」因為曾經和獨角獸相處過一段時間，海格爾對這種美麗的神獸有一種特殊的感情，所以即使眼前這隻很有些奇怪，他還是不希望它受到傷害。
「墓？」蝙蝠好像吃了一驚，不過馬上明白過來，發出一陣短促的笑聲，「應該是說，她離開這裏，去找你那個讓人頭大的父親了，這樣應該明白了吧？」
循聲望去，海格爾看到一隻蝙蝠似的東西正在頭頂撲閃著翅膀，將身體懸停在空中。
還沒來得及對別人發出警告，海格爾就看到魔法陣上十幾道火柱衝天而起，然後是中間那道最粗的火柱，接著無數火焰從地下鑽出
獨角獸歪著頭想了想，然後問道：「你們是魔法師？」還沒等對方回答，獨角突然一探，頂端形成一個電球，發出嗞嗞的電流聲，「小心了！」話音未落，電球離角飛出，慢慢悠悠地向兩人飄來。
喬茲舉起魔法杖，嘴裏念誦著咒語，因為發音的速度太快，所以別人根本聽不清。魔法杖頂端冒出絲絲電光，轉眼間形成了一幅由不停變化的電花組成的幕布，擋在電球前進的道路上。當電球靠近電幕時，彷彿有一種無形的力量將它推了回去，加速向獨角獸飛去。
海格爾問道：「揚風是那隻獨角獸的名字？」
喬茲的回答更乾脆：「不幹，你想都別想！」剛才的「偷襲」讓他對這隻獨角獸沒有任何好感。
「她本來是在這裏的，不過現在不在了。」
「當然，」蝙蝠拍拍翅膀，「和她聊天是件很有趣的事情。」
「你是說……他也是變成獨角獸的樣子？」
喬茲神色凝重，海格爾聽到他開始吟誦咒語：「光明與黑暗，永恆久遠的偉大存在，賜給我打開空間之門的力量……」地面上浮現出一個魔法陣，只比海格爾的防禦魔法略小一點兒。魔法陣似乎是由某種光線構成，即使在熊熊火光的照耀下也清晰可見。然後海格爾看到周圍空間開始扭曲，火焰的形狀也變得模糊不清。
海格爾深有同感，會說話的獨角獸還是第一次見到，而且他好像還要和「凱特」進行某種比賽，所以才要海格爾和喬茲幫忙。
「你應該稱我為『先生』，老爺子。活了這麼久，不知道什麼叫文明禮貌嗎？」看到喬茲和海格爾目瞪口呆的樣子
可是……這是哪裡？
海格爾臉上一熱，急忙岔開話題道：「這是哪裡？」剛才顯然是喬茲用某種魔法把他們一起傳送到了這裏——看來這位老魔法師的自我介紹不完全是在吹牛了。
海格爾警覺地後退了一步。他知道這種華麗聖潔的「神獸」其實非常暴躁，偏偏還擁有天生的強大魔力，能夠施展一些簡單但是很有效的神聖系魔法，同時它頭上那隻獨角也是非常致命的武器。因為覬覦獨角獸擁有神奇力量的獨角和血肉皮毛，貪婪的人曾經大規模獵殺它們，使得這種美麗野獸的身影一度幾乎絕跡。十幾年前，妖精森林通過一次交易得到了十二隻獨角獸，不過關於這次交易的一切都是秘密。從那以後，就不斷有人打它們的主意，而且也有人成功過——蒙卡羅就是其中之一。
蝙蝠搖頭道：「我怎麼會知道？這傢伙逃跑躲藏的技術簡直是出神入化！對了，你們誰要是能抓住他，就能發一筆小財了。」按照他的說法，這位前國王竟然好像成了一位身價不菲的通緝犯。
「很有可能，」喬茲也點頭贊同，「剛才我曾經用魔法對那傢伙進行探測，卻沒有得到任何反應，獨角獸不應該有這麼強的魔法抗力。」
「父親！他也還活著？！」蒂娜眉宇間的憂色一掃而空，取而代之的是興奮和喜悅，「他在哪裡？」
「她在哪裡？」蒂娜的聲音有些顫抖。
蝙蝠飛到蒂娜身邊，飛快地繞著她轉了三個圈，然後興奮地叫起來：「哦、哦！原來是你！」說著落在蒂娜肩上，穩穩地站住，「真沒想到，已經長這麼大了！
「當然，不過很久沒有再見到他了。怎麼你也認識他？」海格爾頗覺奇怪。
獨角獸剛想說話，忽然停下來，抬頭凝神好像在傾聽著什麼，然後對海格爾和喬茲道：「你們在這裏等著，我一會兒就回來！」說著一溜煙跑了。
比起海格爾曾經見過的獨角獸，眼前這隻更加高大英武，烏靈靈的大眼睛中閃爍著智慧的光芒。喬茲對它很感興趣，端詳了半晌，對海格爾道：「這傢伙好像是公的。」
蒂娜訝然道：「你認識我？」
獨角獸嘲弄地笑了笑，用妖精語說道：「黑小子，你指什麼？」說著抬起頭看看海格爾身後的馬車，「啊哈，還有一個躲在裏面，準備突然跳出來嚇我一跳？」
「主會場。對了，好像忘記說了：歡迎來到龍谷！」蝙蝠頓了頓，又對蒂娜道：「歡迎回家！」
更要命的是，海格爾根本無法控制召喚出來的火精靈，更別提讓它們組成魔法結界了。這些小傢伙好像受到周圍「同類」的誘惑，也加入到毀滅者的行列里。海格爾只好用自己的魔力維持一個「防禦火焰」魔法，保護在蒂娜乘坐的馬車周圍，連喬茲也保護在內。不過在魔法火焰不停的衝擊下，他的防禦魔法支持不了多久。放眼望去，周圍只有一片火海，即使黑暗神賜給他們每人一雙翅膀，也不一定能飛出這片灼熱的火之囚籠！
獨角獸的大眼睛里透出狡黠：「你們不知道？」
「去哪裡？」喬茲問道。
「一個人類老頭，一個黑妖精，還有一個……咦？」
「怎麼了？」蒂娜的神色緊張到了極點。
「你想見她？」蝙蝠搖搖頭，嘆了口氣。
這時蒂娜醒了，她的精神比剛才好多了，甚至已能走下馬車。她很喜歡周圍美麗的風光，問海格爾這是哪裡，後者只有以
看著獨角獸消失在遠處的山丘後面，喬茲道：「有些古怪。」
「我怎麼會知道？」喬茲向四周看看，喃喃自語道，「看來那些能量的影響比我想像得還大，雖然我本來也沒確定目的地……」
與他在一起的喬茲也收起笑容，顯然也感覺到了這種力量的存在。
「啊，」蝙蝠用翅膀拍拍自己的腦袋，好像想起來什麼事情，對海格爾和喬茲道：「揚風說你們已經答應當他的助手，沒錯吧？」
「你們不會見死不救吧？」獨角獸可憐巴巴地道。
「你是誰？」海格爾問道，「這是哪裡？」
蒂娜笑著告訴海格爾，其實她就是那個「埃斯汀」。為了掩飾出眾（而且家喻戶曉）的外貌，蒂娜旅行時往往會用一枚「幻惑戒指」將自己變得很普通。這枚戒指是她的母親——也就是妮可王后——留給她的「遺物」之一，可惜在那次海難中丟失了。
「咴兒！」嘶鳴聲中，一隻獨角獸跑過來，還沒來得及看清楚，這隻美麗的生物就來到身邊。它的身上籠罩著一層若有若無的七彩光華，使潔白的皮毛帶著夢幻般的色彩。
在特蘭蒂雅語里，「不在了」有「死了」的意思，蒂娜臉上閃過痛苦的神色，深吸一口氣，問道：「她的墓在哪裡？」
喬茲嘆了口氣，搖頭道：「年輕人啊……」
「當然不！」喬茲毫不猶豫道，「為什麼要幫這種怪物？」
短暫的眩暈之後，海格爾發現他們已到了一個陌生的地方。海格爾的第一反應就是去看蒂娜的情況，她依舊在沉睡，海格爾發現她的體溫已經開始回升，不再冷若寒冰。
獨角獸的尖角一晃，一道閃電從天而降，正
海格爾沒想到它會突然出手，而且電系魔法的跟蹤性是所有魔法中最強的，想躲開幾乎不可能，所以他用最快的速度在自己和喬茲身上施展了「防禦電擊」。這個魔法能在體表形成一層絕緣層，有限地降低閃電類魔法的傷害。
蒂娜思索道：「他可能並不是你們看到的那樣……你記不記得埃斯汀？」
海格爾疑惑地問道：「你能不能解釋一下？」
就在異變發生之前，海格爾感到地下湧出一種巨大的力量，這種力量給他的感覺很像火精靈，不過即使是與安迪斯長老簽訂契約的大精靈也沒有這麼強大的力量！難道是空間裂縫再次打開，吸引了一位精靈賢者——甚至一位精靈聖者來到這個世界？
海格爾頓覺哭笑不得——也就是說，現在可能是在大陸的任何一個角落！不過還好，總算沒有落在大海中或者火山口裡。
忽然頭頂上傳來一個聲音：「啊哈，你們肯定就是揚風提到的那些人了！」
「很簡單，」好像生怕海格爾改變主意，獨角獸急忙道，「你們只要和我一起去參加比賽就行。只要咱們聯手，肯定能贏凱特那小子！他說什麼也找不到這麼厲害的幫手，哈哈哈……啊，對了，我當然不會讓你們白忙活。」歪著頭考慮一會，這才道：「你們每人可以在我的收藏里選一件，怎麼樣？」
獨角獸沒有繼續攻擊，而是連連點頭道：「不錯，不錯！你們一定得幫我這個忙！你們一定會答應，對不對？」
蒂娜沉思道：「有很強的魔法抗力，而且喜歡收集，難道是……龍？」海格爾和喬茲也想到了，不過很難相信——如果真的是龍的話，為什麼還需要人類的幫助？
放眼望去，這裏山清水秀，風景宜人，好一片美麗世界！