第十八章

「唐諾，」他說：「我們此行要是沒有結果，你也不會有機會說話了。」

石警官搖搖頭。「賴唐諾知道一二件事可以證實我的想法，至少我想他是知道的。你給我半小時讓我私人和他談談，然後我會把全部故事告訴你。到時我希望還要給你證明。」

我說：「把陸好佛的事處理好再說。假如正中紅心，你才有心情聽我解釋，假如虛驚一場，反正我說什麼你也聽不進去，先說了沒用。」

陸好佛，多肉，過重的退休掮客，看到石警官的警章抖得像春風掃落葉。石警官還沒問五六個問題，他就自己承認了一切。

「打高空，買空賣空。」

「他不認罪呢？」

我說：「說到那件撞人逃逸的案子……」

「陸好佛的案子是他給你的秘密消息？」組長問。

「我們去哪裏？」

「賴，」他說：「有不少地方我蠻喜歡你的，但是你有大缺點。」

「不，我知道這裏不是。」

「什麼呀？」

「我那麼笨？」

「喔……喔。」他說。

石警官譴責地看向他道：「那會有這事？那件事是我自己辦的。但是我找賴唐諾已經找了有一段時間了。」

石警官點點頭，站起來扶住我手臂。「來吧，唐諾。」他說：「我認為你有些消息可以幫助我。也許你自己還不知道對我有用，但是我對發生的一切事，已經有了極好的推理了。假如我能從你那邊得到一二點證實，我就能把一切連起來，順利破案了。組長，我們就回來。」

我們用警車超速前進。

石警官說：「組長，我還沒有機會向你解釋賴唐諾。」

陸好佛從酒吧出來，在送女的回家的路上，雞尾酒和開會時喝下去的酒都發揮了作用，他突然忘記自己年齡，身材，還幻想出了自己的自信心。女的也就樂意聽他胡扯，沒拒絕他的蠢行。

故事很成功。

「我也很想見你，警官。」

「我想假如只有我和賴唐諾兩個人交換一點自知的消息會有用一些。我不在乎告訴你，組長，對這件案子我已經有破案的把握了。甚至我現在就可以出去伸手捉兇手了。」

「我認為他對彭喬虎的謀殺案知道一些事實。」

「是我告訴你，我在哪裏，叫你來的，是嗎？」

「請容我把他帶去我自己辦公室，組長。不知你肯不肯在這裏再等一會兒？」

我把陸好佛的地址告訴了他。

「我在躲避呀！」

這就是他的故事。

「到底是什麼人？」

組長吹了一聲口哨。

我們進大門的時候，石警官用一雙手抱著我的肩。我們是莫逆。他說在舊金山我絕不要擔心汽車吃罰單。

「喔，我不要浪費你的時間。我想你是個忙人。你有幾個弟兄在找我，要帶我去見你。」

他是一個有一點地位的人，參加了很多有實力的俱樂部。這件事會引起醜聞和其他影響，石警官決定要把他組長請來處理。所以他把組長從床上叫了起來。

陸好佛自己沒有提起這一個方向的事。但是我們看得出，一個初遇的少女，會對他好，除了鈔票之外，還會有什麼？

組長說：「你有了證據直接過來見我，警官。千萬別跟別人去談。你去和賴好好談，談完就來見我，懂嗎？」

「而且，」我告訴他：「我可以告訴你彭喬虎謀殺案的一切。你可以把兩件案子都破了。你來看我的時候要換上新制服，而且最好一個人來。」

「你搞不清楚地理位置。你以為這裡是洛杉磯。」

沒有人把我介紹給記者。

「現在行嗎？」

「為什麼，警官？」

「在那種地方幹什麼？」

我什麼也不說，我知道最好不要說話。

「是，大概半小時。」

「可以，可以。」組長說：「要不要我去陪你們？」

我說：「是我打電話給你的，是嗎？」

我們進入組長的辦公室。

「你錯了，」我告訴他：「真價實貨。」我把電話掛斷。

「局長對這事一定很有興趣。」組長說。

「你認為你在洛杉磯做房地產買賣的本領，到舊金山來可以和警察局打交道。」

陸好佛為了要保持自己的好名，他見到有可能溜掉，第一個想到的就是溜掉，但自此之後，他一直怕得要命。

「是的。」

他參加一個商業聚會，喝了四五杯酒。一位同仁把他女秘書帶來做記錄，陸好佛說是要送她回家。

我等候沒有超過十分鐘。他沒有穿新制服來，但是他顧慮到了宣傳，他一個人來了。

從我低級旅館裏，我打電話到警察總局，接通了石警長。

「有關撞人逃逸那個駕駛。」

「我一定要保密我消息的來源。」

「躲什麼？」

他們停車又喝了幾杯雞尾酒，陸好佛看那女秘書越看越順眼。她對自己目前職位不滿意，知道陸好佛仍控制不少有利專業，也就對起眼來。

我們趕到陸公館，陸好佛已經上床了。

「新聞記者要照相。」

「唐諾，我不喜歡這樣。」

「彭喬虎的案子如何？」過了一下，他問。

正中紅心。

「洛杉磯做房地產和這事有什麼關聯？」

石警官直接看向他的眼睛。「當然，我懂，組長。」

我說：「我們現在去，去看他認不認罪，之後，我再告訴你彭喬虎謀殺案的一切。」

「我有你要的一切消息。」我說。

「是的。」

新聞記者來了，拍了組長和石警官拿放大鏡檢查陸好佛汽車的樣子。他們也拍了陸太太抱住她先生脖子，聲稱這件事是個可原諒的誤會，她要攜手和先生共同渡過這一陣的一切難關。

「喔，是的。」

「你不必那麼為別人打算的，唐諾。我要見你，非常想見你。事實上我已經通知出去，只要見到你，不論在這裏或是洛杉磯你自己辦公室裏，一定立即有人把你帶來見我。」

「是賴唐諾。」我說。

我把旅館名字和地址告訴他。

「什麼消息？」他懷疑地問。

「不會，你一點也不笨，是我老上你們洛杉磯人的當。」

「你工作很努力。」組長說：「正是我喜歡的警官。你認為我等半小時就夠了？」

「為什麼？」

「但是，」我說：「假如當事人認罪了，你就不需要知道誰給你的消息。」

「他媽的，」他說：「你在哪裏，賴唐諾？」

「賴，你要知道，假如你是在逗著我玩的，你會倒楣。我有足夠的證據可以給你一個勒索罪，你知道嗎？」

甚至我們都不必找到他用的車來確定一下車子有沒有撞過人，因為他本身已經憋得太久，一直想自首，早吐為快。

石警官和組長給了記者一個非常漂亮的情節。他們對這件案子用的完全是歸納法，他們曾偷偷檢查過陸好佛的車子，陸好佛根本想都沒想到他們會懷疑他，其實警方已盯上他三四天了。這就是警察做事的方法，平靜，有效，但絕對精確。

照相都照完後，組長和石警官開車送我一起回警察總局。